Recursos

Glosario

Este glosario reúne las palabras y expresiones que Fabulè utiliza para describir sus herramientas, la estructura de las historias y los mecanismos que intervienen en la lectura. Las definiciones están pensadas para ayudarte a comprender fácilmente las funciones de la aplicación y los conceptos en los que se basan.

Herramientas y funciones de Fabulè

Diálogo natural en español

La posibilidad de hacer preguntas abiertas sobre el libro y recibir respuestas formuladas de forma clara y coherente con el contexto.

Memoria histórica de lectura

La función que conserva el contexto de lectura y ayuda a recordar personajes, relaciones y acontecimientos ya encontrados.

Narrative Re-entry

También conocido como: Reentrada narrativa

La expresión que usa Fabulè para volver a una historia tras una pausa: recuperar el contexto necesario para entender la escena, sin releer y sin spoilers.

Protocolo Anti-Spoiler

También conocido como: Protección antiespoilers

El sistema con el que Fabulè utiliza el punto de lectura para construir el contexto narrativo de la IA exclusivamente con el texto ya leído, sin incluir las partes posteriores del libro.

Punto de lectura

La posición exacta alcanzada por el lector en el libro, utilizada para ajustar las respuestas y los resúmenes.

Resumen contextual

También conocido como: Recapitulación contextual

Una síntesis construida a partir del punto de lectura alcanzado que recuerda únicamente lo que el lector ya debería conocer.

Simbolismos, mapas temporales y genealogías

Representaciones que ayudan a orientarse entre lugares, parentescos, personajes y acontecimientos de una historia compleja.

Conceptos narrativos

Arco narrativo

El recorrido a través del cual una historia, un conflicto o un personaje se desarrolla a lo largo del libro.

Evento narrativo

Una unidad de la historia que se percibe como coherente por personajes, lugar, tiempo y objetivos; no coincide necesariamente con una página o un capítulo.

Línea temporal

También conocido como: Cronología narrativa

El orden cronológico de los acontecimientos, que puede ser diferente del orden en que se narran.

Relaciones entre personajes

Los vínculos familiares, afectivos, sociales o conflictivos que conectan a los personajes.

Subtrama

Una historia secundaria que se desarrolla junto a la trama principal.

Suspense

La sensación de expectación e incertidumbre que impulsa al lector a querer descubrir qué sucederá.

Tensión narrativa

La presión emocional generada por conflictos, peligros o preguntas que siguen sin respuesta.

Trama

El conjunto de acontecimientos y relaciones de causa y efecto que construyen la historia.

Worldbuilding

La construcción del mundo narrativo: lugares, culturas, reglas, historia, pueblos y sistemas que lo hacen creíble.

Psicología de la lectura

Atención cognitiva

La concentración mental necesaria para seguir acontecimientos, personajes, objetivos y consecuencias.

Bloqueo del lector

También conocido como: Bloqueo lector

La dificultad para retomar o continuar un libro, a menudo ligada a la pérdida del contexto narrativo más que a la falta de interés.

Error de predicción

La diferencia entre lo que el lector espera y lo que ocurre realmente: cuando aumenta, el modelo mental de la historia se actualiza y se percibe un evento nuevo.

Event-Indexing Model

También conocido como: Modelo de indexación de eventos

El modelo que describe cinco dimensiones por las que los eventos de una historia se conectan en la memoria: protagonistas, tiempo, espacio, causalidad e intencionalidad.

Frontera de evento

También conocido como: Frontera narrativa

El punto en el que una situación narrativa termina y empieza otra: cambian los personajes, el lugar, el tiempo o los objetivos, y el modelo mental de la historia se actualiza.

Identificación con el personaje

El proceso mediante el cual el lector comprende o experimenta emocionalmente el punto de vista de un personaje.

Imaginario visual

Las imágenes mentales de lugares, rostros y atmósferas que se forman durante la lectura.

Implicación emocional

El vínculo afectivo que el lector desarrolla con los personajes y con lo que sucede en la historia.

Implicación retrospectiva

Seguir pensando en la historia y en sus personajes incluso después de cerrar el libro.

Inmersión narrativa

La sensación de estar profundamente absorbido por la historia y ser temporalmente menos consciente del entorno.

Lectura fragmentada

Una lectura distribuida en sesiones breves o separadas por largas pausas, que puede dificultar el recuerdo del contexto.

Mapa cognitivo

También conocido como: Mapa narrativo

La representación mental que el lector construye para conectar personajes, lugares, acontecimientos y relaciones.

Modelo situacional

También conocido como: Representación de la situación

La representación mental de la situación descrita por el texto, quién está en escena, dónde, cuándo y por qué, que permite comprender un pasaje más allá de las palabras.

Remindings

También conocido como: Resonancias autobiográficas

Recuerdos y experiencias personales evocados por la historia que pueden reforzar la implicación.

Segmentación de eventos

También conocido como: Teoría de la segmentación de eventos

El proceso por el que organizamos una experiencia continua, como la lectura de una historia, en unidades de significado diferenciadas llamadas eventos.

Transporte narrativo

El estado en el que atención, emociones e imaginación convergen en la historia y hacen que el lector se sienta dentro del mundo narrado.